구매 실패: %1$s; 응답: %2$d

Pembelian gagal: %1$s; Respon: %2$d

프로 버전 기능이 활성화되었습니다.

Fitur PRO aktif.

배터리가 가득 차면 타이머 초기화

Reset penghitung ketika baterai penuh

배터리가 가득 차면 CPU 통계 초기화 (프로 버전)

Reset statistik CPU saat baterai penuh apabila diaktifkan (khusus PRO).

화씨 사용

Gunakan Fahrenheit

온도 단위로 섭씨 대신 화씨를 사용합니다.

Gunakan Fahrenheit sebagai satuan temperatur

%1$d MHz

%1$d MHz

%1$s °%2$s

%1$s °%2$s

%1$d %%

%1$d %%

%1$s V

%1$s V

%1$d회 가동, %2$s 실행

%1$d aktivitas, %2$s berjalan

웨이크락 사용 통계를 보려면 루트 권한이 필요합니다.

Perangkat anda harus memiliki akses root untuk melihat statistik wake lock.

SELinux가 강제 모드입니다! ChainFire SuperSu로 기기를 루팅해야 웨이크락 사용 통계를 확인할 수 있습니다.

SELinux berada dalam mode enforcing! Perangkat anda harus memiliki akses root dengan SuperSU untuk melihat statistik wake lock.

닫기

Tutup

웨이크락 정보를 찾을 수 없습니다. 이 앱이 루트 권한이 있는지 확인해 주세요. 그래도 문제가 지속된다면 SELinux를 관대한 모드로 변경해 보시기 바랍니다.

Tidak dapat menemukan informasi wakelock ! Pastikan aplikasi ini memiliki izin akses root. Anda juga dapat menyetel mode SELinux ke mode Permissive.

웨이크락

Wake Lock

상세 정보

Rincian

구글 플레이 서비스가 웨이크락을 가장 많이 획득한 것으로 나오더라도, 실은 구글 클라우드 메시징서비스를 사용하여 배터리를 크게 절약하고 있는 것입니다. 대부분의 푸시 알림과 메신저 앱은 이 서비스를 사용하여 통신합니다. 그러므로 이 서비스가 웨이크락을 많이 사용하는 것은 정상입니다.

Walaupun Layanan Google Play berada di posisi teratas di daftar wake lock, Layanan Google Play menghemat banyak sekali daya melalui layanan Google Cloud Messaging. Layanan ini adalah layanan yang menyediakan akses notifikasi dan pesan instan. Jadi layanan ini memang seharusnya memiliki banyak wake lock.

확인

OK

이 앱을 사용하면서 겪었던 문제를 적어 주세요.

Masukkan isu yang ada alami di aplikasi ini.

오류 신고

Laporan Bug

보내기

Kirim

오류 보고서 생성중…

Membuat laporan bug..

도움말

Bantuan

원형 차트

Grafik Pie

막대형 차트

Grafik Bar

설정

Pengaturan

정보

Tentang

Developed by Binoy Babu\nVibhinna Inc.\n\nTranslated by Chanhee Lee

Dikembangkan oleh Binoy Babu\nVibhinna Inc.\n\nDiterjemahkan oleh F4uzan dan ayankga

타이머 초기화

Reset penghitung

타이머 복원

Kembalikan penghitung

%2$s 후 %1$s

%1$s sejak %2$s

초기화 실패!

Gagal mereset!

초기화

reset

부팅

boot

복원 실패!

Pengembalian gagal!

평가하기

Nilai App

라이센스

Lisensi

밝은 테마 사용

Gunakan tema terang

기본 어두운 테마 대신 밝은 테마를 사용합니다.

Ganti tema gelap menjadi tema terang.

이 앱에 사용된 오픈소스 라이센스

Lisensi terbuka yang digunakan di aplikasi ini.

플레이스토어에서 이 앱을 평가해주세요.

Nilai aplikasi ini di Play Store.

기타

Lain-lain

인터페이스

Tampilan

설정

Pengaturan

애플리케이션 정보

Tentang aplikasi ini

버전 - %1$s

Versi - %1$s

사용 불가

tidak ada

유료 버전 구매

Jadi Pro!

취소

Batal